♫ C'est une magnifique journée ♫ ♫ Une magnifique journée ce soir ♫
[ Charge ! ]
[ Arrête-toi ! ]
[ Thème d'ouverture : "Beautiful Day" chanté par Mister Mouth ]
♫ C'était un jour de pluie quand je suis sorti ♫ ♫ Mais j'ai laissé mon parapluie à la maison ♫
♫ J'ai oublié de recharger mon téléphone et je n'ai pas apporté assez d'argent pour remplir le réservoir à essence ♫
♫ Tu n'as pas besoin d'autant de chance ♫ ♫ Tu n'as pas besoin de prendre tout ce que tu désires ♫
♫ La vie est effectivement très longue ♫ ♫ Une chose merveilleuse est plus que suffisante ♫
♫ Peut-être que ce ne sera pas la fin ♫♫ La tragédie pourrait se répéter ♫
♫ C'est une magnifique journée ♫ ♫ Une magnifique journée ce soir ♫
♫ Peut-être dans un lieu pas trop loin ♫♫ Je laisserai mes empreintes derrière moi ♫
♫ C'est une magnifique journée ♫ ♫ Une magnifique journée ce soir ♫
♫ Magnifique, oh c'est magnifique ♫
Je suis désolé, Je t'aime Épisode 11
Désolé, les visiteurs sont interdits.
Vous ne pouvez pas me laisser entrer ?
Je peux vous montrer 2 justificatifs d'identité.
Je ne veux pas que tu vois Hong Pei.
Maman Ling.
Je ne veux pas remuer le passé.
Que nos chemins se séparent, d'accord ?
Désolée.
Je suis vraiment fatiguée.
Ne dépasse pas les limites.
Maintenant que nous en sommes arrivées à ce stade, quel est l'intérêt de le voir maintenant ?
Je dois une excuse à Hong Pei.
Maman Ling, depuis toujours,
il n'y a pas un seul jour où j'ai oublié Hong Pei.
Tous les jours, tous les jours...
j'ai vécu dans l'attente et le regret.
Je devais tenir. Je n'avais aucun ressentiment.
Jusqu'au jour où...
j'ai subitement réalisé...
Comment se fait-il qu'à chaque fois que je pense à Hong Pei,
aucun d'eux ne sont de bons souvenirs,
mais des souvenirs de disputes qui ont tout détruit.
- Je le fais pour ton bien.- Tu ne le fais pas pour mon bien !
Ne disais-tu pas que tu resterais à mes côtés pour toujours ?
Que tu ne me laisserais pas me sentir seul.
Pourquoi me repousses-tu maintenant ?
Pour le forcer à aller étudier à l'étranger,
je me suis servie de son amour pour moi.
Pour que je puisse me sentir mieux,
je lui ai dit des mots hideux.
Et je l'ai éloigné de moi.
Pars à l'étranger.
Que veux-tu dire ?
Va simplement à l'étranger ! Rompons.
Je l'ai fait parce que j'avais trop peur.
J'avais peur qu'il regretterait plus tard d'avoir fait le choix de rester.
Tu es en train de m'accuser ?
De t'avoir dit de faire en sorte qu'il te quitte ?
Non, ce n'est pas de votre faute. C'est mon problème.
Tout le monde disait
que c'est parce qu'on se préoccupait trop l'un de l'autre qu'on se manquait l'un l'autre.
Mais en réalité, c'est faux.
J'avais peur d'entraîner Hong Pei vers le bas parce que je suis trop ignorante.
Tu parais toujours aussi parfait et intelligent.
Il semble qu'il n'y a rien que tu ne puisses pas faire.
J'ai souvent l'impression que j'ai plus besoin de toi que tu n'as besoin de moi.
Plus je veux en faire pour toi, plus je me rends compte que
il y a peu de choses que je puisse faire.
Alors...
Le "merci" était pour te remercier d'avoir besoin de moi.
Merci...
J'ai eu la confiance d'attendre 6 ans.
Mais je n'ai pas eu la confiance de rester avec lui s'il était resté,
car je ne pouvais pas supporter d'être responsable de son avenir.
Mais...
si vraiment je l'aimais,
pourquoi aurais-je ces pensées ?
J'avais promis une fois à Hong Pei
de ne jamais le laisser se sentir seul.
Mais je n'ai pas tenu ma promesse.
J'avais promis une fois à Hong Pei
de ne jamais le laisser se sentir seul.
Mais je n'ai pas tenu ma promesse.
Je n'ai pensé qu'à moi.
C'est aussi pareil maintenant.
Je voulais juste que mon cœur se sente un peu mieux.
Alors voilà pourquoi je veux le voir.
Les Sous-titres vous sont apportés par The Regretful Lovers @ Viki
La main de Wang Shu Hai est gravement blessée.
S'il refuse d'aller à l'hôpital, tu ne pourrais pas le soigner ?
Il ne voudra pas m'écouter. Toi, vas-y.
C'est l'heure de...
Ne me dis pas que tu as déjà démissionné de ton travail ?
Ces jours-ci, je pense réellement à démissionner.
Réfléchis encore un peu. Je ne crois pas que la société te laisserait partir aussi facilement.
Tu vas bien ?
Il... il n'y a rien.
Tu dois avoir quelque chose de plus urgent pour venir à cette heure ?
Je sais que tu t'en fais pour Hong Pei en ce moment,
mais il y a quelque chose...
Zheng Nan, ça va. Tu pourrais ne pas m'embêter, là maintenant ?
Tu te prends pour une sorte de superhéros ?
Tu travailles tout en ayant la main blessée. Ça ne fait pas mal ?
C'est bon, tiens juste un peu le coup.
Tu es en train de pleurer ou de rire, là ?
Mêle-toi de ce qui te regarde.
Wang Shu Hai, tu es si chanceux.
C'est Zheng Nan qui t'a dit de venir ?
J'ai cru que notre amitié s'était améliorée.
On dirait que ce n'était pas le cas.
Ce... ce n'est pas ce que j'ai voulu dire.
Tu es très occupé.
En une minute, tu dois me sauver et à la minute suivante, tu dois aller sauver Hong Pei.
Combien de temps avais-tu l'intention de me le cacher ?
Pourquoi ne m'avais-tu pas dit
que ton ami fantôme était Hong Pei ?
Tu es au courant ?
Zheng Nan me l'a déjà dit.
Hong Pei et moi
avons dû te causer pas mal d'ennuis.
En réalité, je ne veux vraiment pas que tu te blesses à cause de nous.
Merci.
Désolé.
J'ai besoin de continuer à réparer la montre.
Si tu as plus de choses à demander sur Hong Pei,
attends qu'il apparaisse pour lui parler toi-même.
C'est tout ce que je peux faire.
Je n'arrive pas à croire que ce serait difficile de le rencontrer.
Je suis allée à l'hôpital aujourd'hui mais je n'ai toujours pas pu le voir.
Hong Pei...
tient aussi beaucoup à te voir.
Il ne t'a jamais oubliée.
C'est quoi cette situation ?
Hong Pei et moi
avons dû te causer pas mal d'ennuis.
En réalité, je ne veux vraiment pas que tu te blesses à cause de nous.
Ça va aller.
Wang Shu Hai.
Jian Hao.
Tu n'as pas de travail ? Pourquoi es-tu à la maison ?
Et toi ?
Où es-tu allé si tôt ?
La personne qui a tué Hong Pei s'est suicidée.
Ah bon ?
La dernière fois, ne t'avais-je pas dit secrètement que
Hong Pei demeurait toujours dans le monde des humains ?
Je te l'ai déjà dit.
Ne prends pas ce qui concerne Hong Pei à la rigolade.
Mais c'est vrai !
C'est juste qu'on ne peut pas le prouver pour le moment.
Cette montre est déjà endommagée.Il ne réapparaîtra plus jamais.
Ce club de Résolution des Mystères, dissous-le simplement.
Pourquoi ?
Si tu creuses au fond de certaines choses,
ça pourrait causer beaucoup d'ennuis.
Fantôme ? Tu as l'imagination débordante.
Il n'existe pas de fantômes en ce monde.
J'ai déjà transféré l'argentsur votre compte en banque.
Ne me contactez pas pour le moment.
Arrêtons avec cette affaire.
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Il y a à peine quelques jours, tu n'as pas dit que tu ferais tout pour Si Yi ?
C'était avant que quelqu'un ne meure à cause de ça. Ce n'était pas aussi effrayant avant que ça n'arrive.
Réfléchis. À l'origine, nous voulions juste résoudre cette légende d'école.
Mais maintenant, c'est devenu une affaire criminelle et ça a même coûté la vie à quelqu'un.
Si on continue comme ça, on aura vraiment des ennuis, comme l'a dit ton frère.
Il est trop tard.
Mais... la montre n'est-elle pas...
On dirait que tout visait Ling Hong Pei.
Wang Shu Hai porte encore cette montre.
Ainsi, on pourra simplement continuer l'enquête et vite trouver qui est cette personne.
Sinon, ce sera dangereux pour Shu Hai.
Attends une minute. Pourquoi Shu Hai serait en danger ?
C'est vrai. La montre n'a-t-elle pas été détruite ?
Tu sous-estimes un peu trop Shu Hai.Ce n'est pas quelqu'un qui évite les ennuis.
Oui ! Aïe...
J'ai enfin réussi.
Hong Pei.
Ce n'est pas possible...
Les Sous-titres vous sont apportés par The Regretful Lovers @ Viki
Ça faisait longtemps.
Beau travail. Tu devrais aller voir le médecin maintenant.
Je pense que je vais d'abord piquer un somme.
Pour cette personne, l'ancien Ling Hong Pei et l'actuel Wang Shu Hai,
sont devenus une seule et même cible.
Maman Ling.
Jian Hao ? Tu es là.
Je pensais que le col de Hong Pei était un peu trop serré.
Alors j'ai voulu le desserrer pour qu'il ait un peu d'air.
Laisse-moi faire.
Jian Hao, tu es le seul en qui je peux avoir confiance.
Quand je ne suis pas là et que Si Yi a besoin d'aide, prends soin d'elle, s'il te plaît.
Hong Pei, je...
Je t'en prie, mon pote.
On dirait que les pièces sont gravement endommagées.
On dirait bien.
Cette montre ne tiendra pas longtemps.
Avant qu'elle ne soit complètement cassée,
nous devons trouver un moyen pour que tu réintègres ton corps.
Combien de temps penses-tu qu'elle continuera de fonctionner ?
Je ne sais pas. Je pense qu'elle peut tomber en panne à tout moment.
Tu dis que même si tu portes la montre,
je pourrais disparaître à n'importe quel moment ?
Oui. Sans même que tu puisses dire au revoir.
Alors doit-on déjà commencer à faire nos adieux ?
On ferait mieux de parler de comment tu récupéreras ton corps. Il n'y a que ça qui m'intéresse.
Pour que tu puisses repartir,
les conditions nécessaires sont-elles liées à ta personne ?
Par exemple, le moyen est différent pour chaque personne.
Comme des roses et le reste dans ton cas ?
La seconde condition pour la possession, c'est que tu n'as besoin de rien d'autre.
C'est bon tant que la personne possédée n'est pas au courant à l'avance.
Vu ta situation, tu es allongé sur le lit sans bouger.
Cette condition ne pose pas problème.
Alors... de quoi es-tu allergique ?
Ou y a-t-il d'autres symptômes particuliers ?
Bon sang.
Je suis en extrême bonne santé !
Longue vie à toi. Félicitations.
Je te dis simplement la vérité.
C'est pourquoi les faiblesses créent des opportunités.
Savoir que tu es en très bonne santé maintenant n'est pas une bonne chose.
Que devrais-je faire alors ?
Retournons à l'hôpital
et contemplons ton corps pour avoir de l'inspiration.
En fin de compte, tu n'as même pas nettoyé chez moi.
Pourquoi tu ne te rappelles que de ce genre du chose ?
Bizarre. Si tu as ce don, pourquoi tu n'as pas nettoyé chez moi ?
Je ne trouve pas ça si mal. Le bordel
- convient à ton style.- Tu peux te servir de ton pouvoir pour m'aider à nettoyer. Tu m'avais promis.
Cette pagaille te ressemble plus. Tu te prends pour un gars stylé maintenant ?
Maintenant, je n'aime pas la pagaille. Je...
Ça fait déjà plusieurs jours.Pourquoi il est encore comme ça ?
Devrait-on l’amener chez le docteur ?
Est-ce qu'il a une carte d'assurance santé ?
Je ne sais pas... Connaissant la situation financière de son père...
Ce n'est pas une bonne idée.
Peut-être qu'il y a des indices.
Oncle Lu lui a donné...
Jia Zheng.
Si tu lis cette lettre,
j'aurai déjà quitté ce monde.
J'ai pleins de regrets.
Je ne supporte pas de te laisser.
Tu dois me croire
la décision que j'ai prise
est la meilleure pour nous.
Enfin, donne la clé USB de cette enveloppe
au grand frère du Club de Résolution des Mystères.N'oublie pas.
Ru Zhen.
Il y a une clé USB dans le sac ?
Une clé USB ?
Son père a dû lui laisser ceci pour les dépenses quotidiennes.
La clé USB que voulait nous donner Lu Zhi Yong a disparu.
Ce môme est doué.
Jia Zheng, où est la clé USB de ton père ?
Si Yi.
Han Si Yi ! Je suis si impardonnable ?
Si cacher que Hong Pei est encore en vie est un crime énorme,
pourquoi peux-tu pardonner la Mère de Ling ?Pourquoi ne la détestes-tu pas ?
Tu ne peux pas voir Hong Pei.
Pourquoi je ne peux pas le voir ?
La Mère de Ling ne veut pas que tu le vois.Veux-tu continuer à être giflée ?
Si elle veut me gifler ou non est mon problème !Si elle me laissera entrer ou non est le problème de sa mère !
Bouge !
Si Yi. Prends-le comme une faveur, d'accord ?
Que faire si tu vois Hong Pei maintenant ?
Qu'il soit mort ou vivant n'a pas de différence !
En as-tu assez ?! Ling Hong Pei est aussi ton ami !Pourquoi lui fais-tu cela ?
Il n'a jamais rien dit de mal à ton sujet ! Jamais !
Comment peux-tu être si cruel ?! Pendant six ans
tu as agi comme si de rien n'était.
Tu nous as regardés être dans la souffrance.
Tu n'as jamais pensé à dire la vérité.
Le problème est que je ne pouvais pas te le dire.
C'était la décision de Maman Ling. Je devais la respecter.
Tout ce que je peux faire maintenant
est d'être avec toi quand tu es triste et souffre.
Tu es le seul qui me donne de la souffrance et de la tristesse.
N'utilise pas Maman Ling comme une excuse à nouveau.
Peu importe combien je suis triste ou blessée,ce n'est rien comparé à Maman Ling.
Peu importe combien je la blâme ou combien je suis incapable de le laisser partir,
dans mon cœur, je peux toujours la comprendre.
Mais qu'en est-il de toi ?
Qui es-tu pour me décevoir et tromper les sentiments de chacun ?
Pousse-toi !
Les Sous-titres vous sont apportés par The Regretful Lovers @ Viki
Si Yi.
J'espère seulement être avec toi.
Même si c'est pour seulement six heures,
je ne veux pas te laisser partir.
Est-ce que cela ressemble à un échange de nos alliances ?
Demain, à la fin de la cérémonie de remise des diplômes,
allons enregistrer notre mariage.
Je te promets que je t'attendrai pendant six ans.
Passons par ce chemin.
Quand il va aux toilettes...
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Je pense à une façon d'entrer dans ta chambre.
Ma Mère ne t'a pas laissé entrer ?
Si je devais te dire que je ne veux pas voir ta mère,
vas-tu me frapper ?
Pourquoi ?
As-tu peur de ma mère ou as-tu peur que ma mère soit une créature mystérieuse ?
Je n'ai pas peur. Ne me demande pas plus.
Tu es sans espoir.
Puisque nous sommes déjà à l'hôpital,ne devrais-tu pas traiter ta main ?
Es-tu fou ? La situation de maintenant n'est pas comme avant.
Penses-tu que je peux tout simplement enlever ma montre ?Que faire si tu disparaissais ? Où vais-je te trouver ?
Eh ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Tu es celui qui est sans espoir.
Tu es...
- Je suis un bon ami de Hong Pei.- Shu Hai.
C'est votre faute en premier lieu.
Oui, c'est moi.
Il commence à faire froid. Veillez à ne pas attraper froid.Je pars en premier. Au revoir.
Vas-tu rendre visite à Hong Pei ?
Il a un visiteur. Si Yi est venue.
Si Yi ?
Vous lui avez permis... Merci.
Comment t'es-tu blessé la main ?
Ce n'est rien. C'est juste une petite blessure.
Une petite blessure doit être traitée aussi. C'est très important,ne le prends pas comme une mince affaire.
Merci.
♫ Une tristesse inexplicable ♫
♫ Inonde les yeux ♫
♫ Un feu d'artifice de souvenirs ravive le passé ♫
Pardon.
Si Yi ?
Tu vas bien ? Que se passe-t-il ?
Tu as vu Hong Pei, n'est-ce pas ?
Shu Hai.
Est-ce que Hong Pei est ici maintenant ?
Comment puis-je le voir comme toi tu peux ?
Peux-tu m'aider ?S'il te plaît. Je veux vraiment lui parler.
Shu Hai.
Laisse Si Yi porter la montre.
Ha ! Pourquoi tu racontes n'importe quoi ?
Non, je ne dis pas que tu parles sans savoir.
- Je dis que Hong Pei parle sans savoir. Il...- Hong Pei ?
Hong Pei est ici ? Où est-il ?
Shu Hai, faisons un essai.
Bien, bien, faisons une chose à la fois.
Viens.
Assieds-toi d'abord et attends-moi.
Attends-moi.
♫ Au moins je suis déjà passée une fois par ce doux arôme ♫
Ling Hong Pei ! Vas-tu me mener à ma tombe ?!Je veux encore vivre quelques années de plus.
Ne penses-tu pas que nous devrions faire un essai ?
La priorité est que toi et Si Yi parlez, maintenant ?
Si nous n'essayons pas, comment le saurions-nous ? Penses-y.
Après que la montre a été réparée, Si Yi n'a pas eu la chance de la porter. Mystic Dragon, si.
Les trois Geeks aussi l'ont portée. Mais c'est normal qu'ils ne pouvaient pas me voir. Je ne les connais même pas !
Mais c'est différent pour Si Yi. Peut-être, qu'elle peut me voir.
D'autant plus, puisqu'elle est la propriétaire de la montre.
Mais par le passé, je ne te connaissais pas non plus. Que dire de ça ?
Très bien, je reprends ce que j'ai dit.
Ta théorie peut être vraie mais je t'ai déjà dit que la montre n'est plus stable maintenant.
Ton corps spirituel n'est également pas encore stable.Si j'enlève la montre, je ne peux pas garantir que des accidents n'auront pas lieu.
Nous sommes venus à l'hôpital pour trouver une solution pour te faire revenir dans ton corps.
Nous ne pouvons même pas entrer dans ta chambre et tu veux que j'enlève la montre maintenant ?
C'est juste pour te permettre de voir Si Yi et lui parler une fois.
Ling Hong Pei, reprends-toi, d'accord ?
Tu vas bientôt disparaître !
C'est parce que tu n'as pas vu la façon dont Si Yi pleurait à mon lit.
Voilà pourquoi tu devrais retourner dans ton corps immédiatement.
Tu es tellement un idiot.
Je ne peux pas être rationnel comme toi.
Pardon. Être rationnel est comment je survis.Qu'en penses-tu ?
- Wang Shu Hai.- Quoi ?
Je te le demande.S'il te plaît, laisse Si Yi porter la montre juste une fois.
Ne me torture pas délibérément comme ça ?
Les trois Geeks m'ont dit que Zheng Nan est mon créancier du karma.
Moi, je pense que maintenant c'est toi !
Bien... J'ai perdu.
Je me rends, d'accord ?Tu as gagné cette fois.
Quand est-ce que Hong Pei apparaîtra ?
Comment devrais-je le dire ?
La première fois qu'il est apparu, ce fût très soudain.
Quand tu es y habitué, ce n'est pas si différent que les personnes vivantes.
La seule différence c'est que tu ne peux pas le toucher.
♫ Je devrais cesser de penser ♫
Pourquoi est-ce ainsi ?
♫ Au ciel du soir avec toi ♫
Donc, en réalité,
je ne peux pas non plus le voir.
♫ Afin que tu puisses disparaître ♫♫ De ma vue et visiter un nouveau ciel ♫
♫ Je cesserai de m'hypnotiser moi-même ♫
♫ Par ces plaisanteries que sont les opportunités cachées ♫
♫ Si un adieu courageux ♫
C'est normal de ne pas pouvoir le voir.
Si je peux le voir, je me sens beaucoup mieux.
♫ Dans un monde sans toi ♫
♫ Peu importe comment mon cœur est brisé ♫♫ Je dois endurer cette douleur ♫
♫ Je me cache dans l'abîme glacial ♫
♫ Pour échapper aux larmes chaudes ♫
♫ Dans un monde sans toi ♫
♫ Après que le désespoir fatigue mes yeux ♫
♫ Je peux alors fermement me souvenir ♫
♫ Je peux alors fermement me souvenir d'un monde sans toi ♫
♫ D'un monde sans toi ♫
Il y aura une autre solution.
Une autre solution pour que vous puissiez vous rencontrer.
Désolée. Aujourd'hui était très fatigant.
Désolée.
♫ J'ignore comment combler ton absence ♫
♫ Tu mérites d'embrasser la certitude ♫
♫ Dans un monde sans toi ♫
♫ Je ne peux m'écrouler, peu importe combien je souffre ♫
♫ Je dois condamner ton sourire pur ♫
♫ Pour empêcher les lésions ♫
♫ Dans un monde sans toi ♫
♫ Je peux voir un indice de consolation ♫
♫ Je peux sentir le bonheur que tu ressens ♫
♫ Dans un monde sans moi ♫
Les Sous-titres vous sont apportés par The Regretful Lovers @ Viki
Centre Ambulatoire
D'accord, faisons-le. S'il te plaît, s'il te plaît.
Tu dois apparaître.
Heureusement, tu es apparu.
Elle va bien ?
Oui.
La montre a-t-elle été réparée ? Si c'est le cas, viens ici un moment.
Tu disais que tu ne pouvais pas toucher ton corps. Pas même une seconde ?
C'est différent que d'être possédé.
Quelle est ton avis ?
Je me suis même allongé sur le lit.Pas une seule réponse,
comme si nous venions d'une dimension différente.
Tes signes vitaux sont stables.
Quel est le problème alors ?
Je pensais, le problème pourrait être qu'il n'y a pas de problèmes ?
Voyons les choses. Lorsque tu as voulu me posséder, les conditions nécessaires étaitent liées à moi.
Lorsque tu souhaites retourner dans ce corps, les conditions nécessaires
devraient être liées à lui.
Tu as réussi à me posséder car
dans ma situation, j'ai eu quelques soucis.On en avait parlé, pas vrai ?
Une faiblesse crée une opportunité, pas vrai ?
Si tes signes vitaux sont stables,c'est qu'il n'y a pas de failles.
Tu penserais certainement pas à...
Tu es intelligent.
- Retirons le masque.- Hé.
C'est pas trop radical ? C'est toi, mon pote.
On fait quoi alors ? Une personne dans un état végétatif n'est qu'un légume. Il n'a pas de réactions.
Je réfléchis encore à une solution.
Dans tous les cas, inutile de faire ça.N'usons pas de la brutalité. Je t'en supplie.
Pourquoi tu me supplies ?
Parce que je ne serai certainement pas aussi imprudent,mais toi, si.
Tu rigoles encore ? Je suis sérieux.Ne te tue pas, tu veux ?
Bien. Inutile d'aller aussi loin.Je t'écouterai, d'accord ?
- Monsieur, l'heure de visite est terminée.- D'accord.
Ah oui.
J'ai remarqué que le garde n'arrête pas de chercher Lu Zhi Yong.
Pourquoi ?
C'est vrai, il ne sait toujours pas qu'il est mort.
Probablement pas.
L'important, c'est que j'ai remarqué que le garde l'aide toujours.
Tu dis que Lu Zhi Yong était déjà au stade final d'un cancer ?
Comment le sais-tu ?Ling Hong Pei te l'a dit ?
Aujourd'hui, lorsque j'ai vu Si Yi...
Shu Hai, dis-leurs.
Le garde avait l'air d'avoir pris des médicaments pour Lu Zhi Yong.
Ce n'était pas indiqué sur les médicaments,Hong Pei l'a vu.
Ce serait un cancer du poumon.
Je n'arrive toujours pas à voir les tenants et les aboutissants de toute cette histoire.
Et la clé USB que Lu Zhi Yong voulait nous remettre a disparu.
Et qui est l'agresseur de Shu Hai Ge ?C'est aussi un mystère.
J'ai beau y réfléchir, tout est lié à Ling Hong Pei.
Il ne t'a rien dit ?
Attends, je suis aussi curieux de savoircomment tu en es arrivé à cette conclusion.
Shu Hai ?
Que devons-nous faire ?As-tu un plan ?
Moi ?
Si vous souhaitez que je résolve ceci...
Alors, je suis désolé.
Hein ? Désolé pour quoi ?
Parle. Qu'est-ce qui se passe ?
Shu Hai Ge, ne fais pas ça.Tu vas l'effrayer.
L'accident de voiture, le suicide de ton père.Tu devrais en savoir, ne serait-ce qu'un peu.
Dis-nous tout ce que tu sais.Nous nous chargerons du reste.
Shu Hai Ge, ne fais pas ça.
Tu peux les leurrer. Mais moi ?N'y compte même pas.
Notre maison est remplie de gamins dans ton genre.
Que tu bouges ton derrière ou un doigt,je sais déjà à quoi tu penses.
Jia Zheng est encore jeune.Il ne ferait pas ça.
Vous, les seize ans êtes encore jeunes. Mais lui ?Ne me la fais pas.
Nous avons tous grandi de la même manière.
Enfoiré !
Hé !
Merci, mon pote.
J'ai quelqu'un qui m'aide, pas toi.
- Je suis furieux !- Jia Zheng !
Aïe, ça fait mal !
Tu as ce sale comportement ?
- Ça ne te regarde pas !- Ça me regarde !
Tu ne penses pas aux autres, mais Jian Ren se soucie énormément pour toi. Et tu le traites encore ainsi ?
Ce n'est rien, Ru Zhen.Vraiment, ce n'est rien.
Qui t'a demandé de te soucier de moi ?
Vous êtes malades !
Vous tous, dégagez !
Pourquoi ? Ce n'est pas chez toi ici.
Wang Shu Hai.
Tu es trop puéril.
Je m'en souviendrai !
- Hé ! Jia Zheng !- Ne le suis pas. Laisse-le.
- Mais...- Tout va bien.
Il s'est caché ici quelque part, il ne s'est pas enfui dehors.Il nous reste encore une chance.
Attendez qu'il se calme et vous pourrez ensuite le questionner.
Je pars avant.
Tu ne restes pas écouter la vérité ?
Ling Hong Pei voudrait aussi l'entendre.
Ce petit vaurien ne voudra certainement plus me revoir maintenant. Il ne parlera pas si je suis ici.
J'ai compris. Vas-y, dans ce cas.
Vous vous tapez plutôt bien la main.
Je t'en supplie. Un est mon ami humain, l'autre, mon ami fantôme.
C'est normal qu'on se tape la main.
Tu flirtes trop. Tromper deviendra une habitude.
Hé, pourquoi tu dis ça ?
Je deviens jaloux.
Hé, Pei Pei ! Ah...Hé, Pei Pei !
- Comment tu peux partir en premier ?- Jia Zheng !
Shu Hai Ge est très intrigant.
Je pense pareil.
Soudainement, je t'ai imaginé en ado de seize ans.
N'y pense pas.
Comment as-tu su que Lu Jia Zheng faisait semblant d'être malade ?
J'en sais rien.
Menteur.
De nombreux enfants sont comme ça à l'orphelinat.
Ah bon ?
Comment es-tu passé d'un gamin pareilau Wang Shu Hai d'aujourd'hui ?
Hein ? Comment j'ai changé ?
C'était...
ces guides spirituels dans ma vie.
Hé, Wang Shu Hai.
Wang Shu Hai ?
Comment il a pu s'endormir comme ça ?
"La vie se frayera un chemin."
Quelqu'un comme moi,
j'ai quand j'ai, je perds quand je perds.
C'est normal de posséder et de perdre.
Tu comprends ?
Je perds de nouveau mon âme. À moins que,
je ne disparaisse vraiment pour de bon bientôt.
Pourquoi est-ce que tu fais ça ?
Pourquoi ?
J'ai promis à Si Yi que vous aurez une conversation.
Je ne peux plus enlever la montre.
Si Yi ne peut pas te voir non plus.
Dans ce monde, il est probable que personne ne peut te voir à nouveau.
Et après ?
Tu peux toujours parler si tu me possèdes.
Au fait,
ne me dis pas quand tu me possèderas, sinon cela échouera.
Mais n'aimes-tu pas Si Yi énormément ? Pourquoi m'aides-tu ?
Je l'aime.
Je suis aussi ton ami.
Même si je suis un otaku, je connais tout de même la réalité.
Résolvez l'amour entre vous deux.
La nostalgie ou les regrets, parle-en en personne.
Je ne suis pas fait de bois.Comment pourrais-je ne pas avoir de sentiments ?
Comment puis-je le voir tout comme toi ?
Donc, en fait, je ne peux pas le voir.
N'étions-nous pas d'accord de ne pas se soucier l'un l'autre ?
Je sais cela.
Je veux juste être équitable.
Tu veux la voir. Elle aussi veut te voir.
Je suis le seul qui peut aider.
C'est tout. Je ne me retire pas.
Je vais gérer mon amour à ma façon.
Wang Shu Hai, quelques fois je suis vraiment jaloux de ton cerveau.Tu arrives à faire la part des choses sans t'embrouiller.
L'amour d'un génie peut-il être si distinct ?
Penses-tu que c'est si facile ?
Salut.
Bonjour.
Me cherchais-tu ?
Peux-tu aller quelque part avec moi ?
Comment connais-tu cet endroit ?Est-ce Hong Pei qui te l'a dit ? Est-il ici aussi ?
Attends-moi.
Tu...
Quoi exactement...
Entrons.
♫ Contemple-toi dans un miroir ♫♫ Ces yeux cachent tant de secrets ♫
♫ Et révèlent un cœur fragile ♫♫ À minuit, les larmes se forment ♫
Shu Hai.♫ Plus ton apparence extérieure est forte, plus ton âme ♫♫ Est hésitante, plus tu es habituée à la tristesse ♫
Es-tu Hong Pei ?
Dis-le moi maintenant.Ne me mets pas mal à l'aise.
Te souviens-tu toujours du vieil endroit où tu as rencontré Hong Pei ?
Je t'ai promis que lorsque j'aurai réparé la montre,je vous laisserais vous rencontrer.
♫ Mon vrai cœur derrière toute cette beauté ♫♫ Fait intentionnellement de l'ombre à l'éclat d'un autre ♫
Tu es Shu Hai.
♫ J'ai déjà pour habitude de tout faire moi-même ♫♫ En réalité, je recherche juste une personne sur qui m'appuyer ♫
♫ L'amour vrai derrière toute cette beauté ♫♫ Ne demande pas à ce qu'on l'attende ♫
♫ Si tu devais t'arrêter à côté de moi, j'accepterai de t'attendre ♫
Magnifique, non ?
C'est vraiment magnifique, non ?
Il fait si froid.
Est-ce que ça va ?
Puis-je demander, vous êtes...
Prenez plus de photos. Ce ne sera probablement plus là la prochaine fois.
Tu...
Qui es-tu ?
Est-ce la façon dont tu vas attaquer la conversation avec moi ?
Qui êtes-vous exactement ? Quel est votre nom ?Où vivez-vous ? Quel est votre numéro de téléphone ?
Est-ce la façon dont vous allez attaquer la conversation avec moi ?
♫ Dans le café de la ville ♫
♫ Je prétends être assise en face de toi ♫
Salut, Han Si Yi.♫ Jouant un jeu du silence avec toi ♫
Cela fait longtemps.
♫ Je t'aime tellement ♫♫ Que je suis assez bête pour me parler à moi même ♫
Hong Pei ?♫ Chaque phrase que tu m'as laissée ♫
♫ Est comme une tempête irrépressible ♫
Je suis désolé
pour t'avoir fait attendre six ans.
Je suis désolé.
Il y avait encore beaucoup de non non-dits,
et je t'ai laissée.
Je suis désolé
de t'avoir fait souffrir.
Tu m'as tellement manqué.
Je sais.
Je t'ai toujours attendu.
Je sais.
Je suis désolé.
Certaines choses...
Ceci n'est pas de ta faute.
C'est ma malchance de ne pas pouvoir être avec toi jusqu'à la fin.
Je suis désolé.
Seulement à travers le corps de Shu Hai
je peux te faire sentir mon existence.
Veux-tu que je reste ?
Je peux le faire. Je peux vraiment le faire.
Vraiment !
Vraiment ?
Comment vas-tu faire cela ?
Aussi longtemps que je possède le corps de Wang Shu Hai,
il me laissera l'utiliser.
Que veux-tu dire ?
Entre Wang Shu Hai et moi,
seul un d'entre nous peut vivre.
Seule une personne peut exister dans ce corps.
Qu'en est-il de Wang Shu Hai ? Que va-t-il lui arrivé ?
Il sera pour toujours dans le coma.
Mais ton corps est allongé à l’hôpital.Ne peux-tu pas retourner dans ton corps ?
Je ne peux déjà plus y retourner.
En fait, je ne l'ai pas dit à Wang Shu Hai que
plus je le possède,
plus son corps va devenir mien.
Hong Pei ?
En fin de compte, il ne sera pas capable de se réveiller.
- Hong Pei !- Si Yi !
Shu Hai ne peut pas se réveiller.
- Hong Pei !- Si Yi !
- Shu Hai ne peut pas mourir ! Retire-moi de son corps !- Que puis-je faire pour t'aider en premier ?
Hong Pei !
Enlève le parfum des fleurs !
Non. Shu Hai ne peut pas vivre !
Bon sang !
Vite ! Débarrasse-toi du parfum des fleurs !
Shu Hai ! Shu Hai ! Shu Hai !
Shu Hai, réveille-toi !
J'ai eu peur que l'eau entre dans la montre et ta blessure soit infectée. J'ai donc enlevé ta montre.
Je ne savais pas comment vous sauver tous les deux en même temps.
C'est la meilleure solution à laquelle j'ai pu pensé.
Merci.
Heureusement,
la première fois que je l'ai achetée, c'était une montre étanche.
Si non, cela aurait été mal.
Cela prouve que dépenser un peu plus d'argent,
et passer plus de temps sur elle, en valait la peine.
Pourquoi ne t'inquiètes-tu pas pour toi en premier ?
Dans de telles circonstances, la réaction normale d'une personne serait,
"Que se passe-t-il ?" ou," Pourquoi suis-je allongé sur le canapé "
" et mes vêtements ont été changés ? "
Hong Pei est tombé dans l'eau ?
Pourquoi ? As-tu...
Est-ce que revenir dans un vieil endroit exige de refaire les mêmes choses ?
Tu ne pensais probablement pas que c'était Hong Pei.
Cette personne n'était vraiment pas moi, même s'il me ressemblait.
Je sais.
Je sais que cette personne était Hong Pei.
Merci de nous avoir laissé nous rencontrer à nouveau.
Mais,
c'est mieux que
vous puissiez vous rencontrer à nouveau.
Je pensais que
tu allais mourir.
♫ N'aie pas peur ♫♫ Même si le ciel venait à s'écrouler, je serai toujours présent ♫
♫ Ces yeux ne peux pas supporter de te voir en colère ♫
♫ Comme un ange, je collecterai et conserverai ♫♫ Toutes tes angoisses ♫
♫ Comme je souhaite prendre ♫ ♫ Toute la douleur dont tu as souffert avant ♫
♫ Je suis prêt à te donner tout ce que je possède ♫♫ En échange de la vie que tu désires ♫
♫ Je t'aiderai à obtenir tout ce que tu désires ♫
♫ Toute chance de bonheur ♫♫ Sera échangée contre la vie que tu désires ♫
♫ Mon amour pour toi est toujours au même endroit ♫ ♫ Il n'est jamais parti ♫
♫ Mais tu mérites d'aimer librement ♫
♫ Je veux vraiment que tu reviennes ♫ ♫ Je veux vraiment te tenir la main ♫
♫ Tout est de ma faute si je n'ai pas continué à te protéger ♫
♫ Je vis toujours dans mes souvenirs du passé ♫ ♫ Les beaux jours avec toi ♫
♫ As-tu déjà pensé à moi dans ta nouvelle vie ? ♫
♫ Je suis désolé et je t'aime ♫ ♫ C'est quelque chose que j'ai vraiment envie de te dire ♫
♫ Mais peu importe ce que je dis, rien n'aura changé ♫
♫ Je veux juste que tu sois heureuse ♫ ♫ Ton bonheur est mon bonheur ♫
♫ Je veux juste que tu sois heureuse ♫♫ Je serai un bon spectateur ♫
♫ Je ne ferai plus partie de ton présent et de ton futur ♫
♫ Je veux te donner tellement plus ♫
♫ Mais tout ce qui me reste à te donner sont mes bénédictions ♫